{"id":1783,"date":"2025-10-31T13:43:17","date_gmt":"2025-10-31T12:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/untoldeurope.eu\/?post_type=tribe_events&#038;p=1783"},"modified":"2025-11-07T16:03:10","modified_gmt":"2025-11-07T15:03:10","slug":"film-projection-human-flowers-of-flesh-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/event\/film-projection-human-flowers-of-flesh-2\/","title":{"rendered":"PROYECCI\u00d3N DE LA PEL\u00cdCULA \u201cFLORES HUMANAS DE CARNE\u201d Y CHARLA ART\u00cdSTICA CON HELENA WITTMANN"},"content":{"rendered":"<div>\n<h3 data-start=\"1114\" data-end=\"1139\"><strong data-start=\"1118\" data-end=\"1139\">PROGRAMA NOCTURNO<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1140\" data-end=\"1361\">\n<li data-start=\"1249\" data-end=\"1361\">\n<p data-start=\"1251\" data-end=\"1361\"><strong data-start=\"1251\" data-end=\"1262\">19.30 H<\/strong> - Proyecci\u00f3n de pel\u00edculas: <em data-start=\"1281\" data-end=\"1305\">Flores humanas de carne<\/em> (2022)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1249\" data-end=\"1361\">\n<p data-start=\"1251\" data-end=\"1361\"><strong data-start=\"1251\" data-end=\"1262\">21.30 H<\/strong> - Conversaci\u00f3n con el artista <strong data-start=\"1342\" data-end=\"1361\">Helena Wittmann<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"project-tech-details-1\">16mm I 5.1 Surround<\/div>\n<div id=\"project-tech-details-2\">\n<p>1:1,66 I color I 106\u2019 I 2023<\/p>\n<\/div>\n<p>La fluidez es el tema de la \u00faltima pel\u00edcula de Helena Wittmann. El flujo de pensamientos, la movilidad y la migraci\u00f3n, la corriente libre y serpenteante de la pel\u00edcula, la red interconectada de naves que forma nuestro entorno y, sobre todo, la ilusi\u00f3n de las fronteras y la necesidad de su defensa. Un crucero por el Mediterr\u00e1neo, guiado por una mujer, nos lleva de Marsella a Sidi Bel Abbes, en Argelia, antiguo cuartel general de la Legi\u00f3n Extranjera francesa. Frente a este s\u00edmbolo de la violencia colonial y la subyugaci\u00f3n de tierras, mares y naciones, la directora yuxtapone su propio \u201cej\u00e9rcito\u201d de poetas, n\u00f3madas y conocedores dirigidos por una mujer. Su tripulaci\u00f3n no se encierra en fortalezas ni desea la conquista, sino que se mueve con fluidez entre el agua y la tierra, el silencio y la conversaci\u00f3n, la historia y el presente, navegando por diversas aguas territoriales, rindiendo homenaje a un mundo en constante cambio, un mundo sin fronteras\u201d. (Ma\u0142gorzata Sadowska)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Reparto Angeliki Papoulia I Vladimir Vulevic I Gustavo Jahn I Ferhat Mouhali I Mauro Soares I Denis Lavant I Steffen Danek I Ingo Martens I Nina Villanova<br \/>\nGUI\u00d3N I DIRECCI\u00d3N I CINEMATOGRAF\u00cdA I MONTAJE Helena Wittmann<br \/>\nDISE\u00d1O SONORO I COMPOSICI\u00d3N Nika Son<br \/>\nDIRECTOR ASISTENTE Luise Donschen<br \/>\nPRODUCCI\u00d3N Y DISE\u00d1O DE VESTUARIO Anna Ostby<br \/>\nASISTENTES DE C\u00c1MARA Tim Liebe I Gustavo Jahn<br \/>\nIM\u00c1GENES SUBMARINAS Kevin Sempe<br \/>\nIM\u00c1GENES MICROSC\u00d3PICAS Vilius Machiulskis<br \/>\nCOLOR GRADING I MASTERING Tim Liebe<br \/>\nDISE\u00d1O DEL T\u00cdTULO Hanzer Liccini<br \/>\nCASTING MARSEILLE I DIRECTORA DE PRODUCCI\u00d3N Julie Aguttes<br \/>\nPRODUCCI\u00d3N Frank Scheuffele I Julia C\u00f6llen I Karsten Krause (Fuenferfilm)<br \/>\nCOPRODUCCI\u00d3N Christophe Bouffil I Fred Premel I Julie Aguttes (Tita Productions)<\/p>\n<p><b>Helena Wittmann<\/b>, Nacida en Neuss (Alemania), es una cineasta y artista visual afincada en Hamburgo. Sus pel\u00edculas, entre ellas su primer largometraje Drift (2017), se han proyectado internacionalmente en festivales de cine (incluidos Venice Int. Film Festival, Toronto Int. Film Festival, Int. Film Festival de Nueva York, Int. Film Festival Rotterdam, Int. Shortfilmfestival Oberhausen, Int. Film Festival Ann Arbor, Viennale, FID Marseille, FICUNAM) as\u00ed como en exposiciones y ha recibido varios premios. Ha sido profesora en la Academia de Bellas Artes de Hamburgo de 2015 a 2018 y trabaj\u00f3 como mentora en Elias Querejeta Zine Eskola en San Sebasti\u00e1n, Espa\u00f1a. Adem\u00e1s de para sus propias pel\u00edculas tambi\u00e9n es responsable de la cinematograf\u00eda para otros directores y artistas como Luise Donschen, Adnan Softic o Philipp Hartmann etc.<\/p>\n<p>Su pr\u00e1ctica explora las cambiantes relaciones entre el sonido, la imagen y la experiencia humana a trav\u00e9s del tiempo. Al incorporar diversas ideas y formas, crea espacios cinematogr\u00e1ficos que reflejan un profundo inter\u00e9s por la interconexi\u00f3n de la vida. Sus pel\u00edculas se desarrollan con un ritmo pausado, sin prisas, dando prioridad a la atm\u00f3sfera y la presencia visual sobre la narraci\u00f3n lineal, e invitando a los espectadores a sumergirse en las preguntas abiertas que plantean.<\/p>\n<p>El acto es gratuito<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EVENING PROGRAMME 7:30 PM \u2013 Film Screening: Human Flowers of Flesh (2022) 9:30 PM \u2013 Conversation with Artist Helena Wittmann 16mm I 5.1 Surround 1:1,66 I colour I 106\u2019 I 2023 Fluidity is the theme of Helena Wittmann\u2019s latest film. The flow of thoughts, mobility, and migration, the free, meandering current of the film, the interconnected network of vessels that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1718,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[37],"class_list":["post-1783","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-in-person","cat_in-person"],"acf":[],"ticketed":["rsvp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2010,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1783\/revisions\/2010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1783"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}