{"id":2359,"date":"2026-02-11T11:50:42","date_gmt":"2026-02-11T10:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/untoldeurope.eu\/?p=2359"},"modified":"2026-02-11T11:51:51","modified_gmt":"2026-02-11T10:51:51","slug":"untold-europe-workshop-case-study-session-report-21-october-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/resource\/untold-europe-workshop-case-study-session-report-21-october-2025\/","title":{"rendered":"Atelier UNTOLD Europe - Rapport de la session d'\u00e9tude de cas (21 octobre 2025)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Vue d'ensemble de la session sur les \u00e9tudes de cas<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La session d'\u00e9tude de cas, qui s'est tenue lors de l'atelier UNTOLD Europe sur les r\u00e9cits de migration le 21 octobre 2025 \u00e0 Bruxelles, a constitu\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment interactif central de l'atelier et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour traduire les discussions conceptuelles de l'atelier sur les h\u00e9ritages coloniaux, les r\u00e9cits de migration, le genre et les droits de l'homme en une analyse concr\u00e8te et comparative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis en quatre petits groupes de travail de cinq personnes, chacun se concentrant sur un cas distinct refl\u00e9tant les formes contemporaines de gouvernance et d'externalisation des migrations dans le contexte euro-m\u00e9diterran\u00e9en. La session a combin\u00e9 analyse collective, r\u00e9flexion critique et recadrage cr\u00e9atif, encourageant les participants \u00e0 s'interroger sur la mani\u00e8re dont les asym\u00e9tries de pouvoir historiques et les continuit\u00e9s coloniales restent ancr\u00e9es dans les cadres actuels de la migration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Objectifs de la session d'\u00e9tude de cas<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La session d'\u00e9tude de cas a poursuivi trois objectifs interd\u00e9pendants :<br>- Analyser comment les h\u00e9ritages coloniaux, les hi\u00e9rarchies raciales et les relations de pouvoir in\u00e9gales fa\u00e7onnent les politiques et les r\u00e9cits migratoires actuels ;<br>- Examiner les implications de ces cadres pour les droits du travail, l'\u00e9galit\u00e9 des sexes et les droits de l'homme ;<br>- Encourager les participants \u00e0 recadrer les r\u00e9cits migratoires dominants et \u00e0 d\u00e9velopper des perspectives alternatives fond\u00e9es sur les droits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Structure et m\u00e9thodologie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La session s'est d\u00e9roul\u00e9e en deux temps. Au cours de la premi\u00e8re \u00e9tape, les groupes se sont familiaris\u00e9s avec le cas qui leur avait \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 et ont identifi\u00e9 les principales trames narratives, les m\u00e9canismes politiques et les logiques de gouvernance. Au cours de la seconde \u00e9tape, les groupes sont pass\u00e9s de l'analyse \u00e0 la r\u00e9flexion et au recadrage cr\u00e9atif. Chaque groupe a conclu en formulant des observations et des id\u00e9es cl\u00e9s, qui ont ensuite \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es lors de la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de cl\u00f4ture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Groupes d'\u00e9tudes de cas et focus th\u00e9matiques<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe 1 : Migration de main-d'\u0153uvre de l'\u00c9gypte et du Bangladesh vers la Gr\u00e8ce<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce groupe a examin\u00e9 les parcours de migration de main-d'\u0153uvre de l'\u00c9gypte et du Bangladesh vers la Gr\u00e8ce, en se concentrant sur les r\u00e9gimes de travail temporaire et irr\u00e9gulier dans des secteurs tels que l'agriculture et la construction. Les discussions ont mis en \u00e9vidence la mani\u00e8re dont les hi\u00e9rarchies coloniales et postcoloniales du travail fa\u00e7onnent les pratiques de recrutement, la pr\u00e9carit\u00e9 juridique et les conditions de travail. Une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la racialisation, \u00e0 la marchandisation du travail des migrants et \u00e0 l'acc\u00e8s limit\u00e9 aux droits et \u00e0 la protection juridique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe 2 : Le pacte europ\u00e9en sur les migrations<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce groupe a analys\u00e9 le Pacte europ\u00e9en sur les migrations en tant que cadre remodelant la gouvernance des migrations dans l'Union europ\u00e9enne. Les discussions ont port\u00e9 sur la s\u00e9curisation, les proc\u00e9dures frontali\u00e8res et le traitement diff\u00e9renci\u00e9 des migrants, ainsi que sur les implications narratives plus larges d'une gestion des migrations essentiellement fond\u00e9e sur des approches ax\u00e9es sur le contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe 3 : Le protocole d'accord entre l'UE et la Tunisie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce groupe a \u00e9tudi\u00e9 le protocole d'accord entre l'UE et la Tunisie comme un exemple d'externalisation de la migration. L'analyse s'est concentr\u00e9e sur les relations de pouvoir asym\u00e9triques, la d\u00e9l\u00e9gation de la gestion des fronti\u00e8res et les implications pour la responsabilit\u00e9 et la protection des droits de l'homme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe 4 : Migration circulaire Espagne-Maroc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce groupe s'est concentr\u00e9 sur les sch\u00e9mas de migration circulaire entre l'Espagne et le Maroc, en particulier dans le domaine de la main-d'\u0153uvre agricole saisonni\u00e8re. Les discussions ont port\u00e9 sur la mani\u00e8re dont les r\u00e9gimes de mobilit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e reproduisent les mod\u00e8les coloniaux d'extraction de main-d'\u0153uvre, de recrutement sexu\u00e9 et de d\u00e9pendance structurelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conclusion<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les quatre \u00e9tudes de cas, les participants ont identifi\u00e9 des th\u00e8mes r\u00e9currents, notamment la persistance de hi\u00e9rarchies coloniales et raciales, la priorit\u00e9 donn\u00e9e aux pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de travail et de s\u00e9curit\u00e9 par rapport aux droits, et les dimensions sexosp\u00e9cifiques de la gouvernance des migrations. La session a permis aux participants de relier les discussions th\u00e9oriques \u00e0 des cas concrets et de r\u00e9fl\u00e9chir collectivement \u00e0 des r\u00e9cits alternatifs fond\u00e9s sur la dignit\u00e9 et l'inclusion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La session sur les \u00e9tudes de cas a soulign\u00e9 la valeur de l'analyse participative et comparative dans la compr\u00e9hension des dynamiques migratoires contemporaines. En s'engageant dans divers cas, les participants ont contribu\u00e9 \u00e0 une r\u00e9flexion commune sur la mani\u00e8re dont les r\u00e9cits de migration peuvent \u00eatre examin\u00e9s de mani\u00e8re critique et r\u00e9imagin\u00e9s au-del\u00e0 des continuit\u00e9s coloniales.<br><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Case Study Session Overview The case study session, held during the UNTOLD Europe Workshop on Migration Narratives on 21 October 2025 in Brussels, constituted a central interactive component of the workshop and was designed to translate the workshop\u2019s conceptual discussions on colonial legacies, migration narratives, gender, and human rights into concrete and comparative analysis. Participants were divided into four small [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","footnotes":""},"categories":[24,15],"tags":[],"class_list":["post-2359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlight","category-resource"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2359"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2361,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359\/revisions\/2361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}