{"id":1594,"date":"2025-10-27T09:51:36","date_gmt":"2025-10-27T08:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/untoldeurope.eu\/?post_type=tribe_events&#038;p=1594"},"modified":"2025-11-07T10:32:09","modified_gmt":"2025-11-07T09:32:09","slug":"workshop-with-helena-tahir","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/event\/workshop-with-helena-tahir\/","title":{"rendered":"Atelier avec Helena Tahir"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\"><strong>Description de l'atelier<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L'atelier explore l'objet en tant que vaisseau de transition - une chose qui existe entre diff\u00e9rents \u00e9tats, significations et mondes. Il s'appuie sur les id\u00e9es de Homi K. Bhabha, l'une des figures cl\u00e9s de la th\u00e9orie postcoloniale, dont le concept de l'\"objet\" est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l'histoire de l'humanit\u00e9. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">troisi\u00e8me espace<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> d\u00e9finit une zone interm\u00e9diaire d'hybridit\u00e9 et de traduction - un espace o\u00f9 les exp\u00e9riences, les langues et les identit\u00e9s sont transform\u00e9es et lib\u00e9r\u00e9es des structures de sens fixes et coloniales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les participants sont invit\u00e9s \u00e0 apporter des objets qui, de diverses mani\u00e8res, incarnent la transition, le changement, le mouvement ou le contact. Ensemble, ces objets seront dispos\u00e9s sur la surface commune d'un scanner pour cr\u00e9er des compositions collectives. L'acte de scanner en groupe devient un geste symbolique de rencontre, tandis que la lumi\u00e8re fonctionne comme un moyen de traduction - une m\u00e9taphore du toucher, de la m\u00e9moire et de la transformation, transformant les exp\u00e9riences personnelles en images partag\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le processus sera compl\u00e9t\u00e9 par de courts textes collectifs qui accompagneront les \u0153uvres visuelles, ouvrant l'espace entre l'image et le mot. Le r\u00e9sultat final sera un zine collaboratif qui rassemblera les scans et les fragments textuels en une archive visuelle d'un espace hybride, partag\u00e9 et imaginatif.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Helena Tahir<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, n\u00e9e \u00e0 Jesenice, en Slov\u00e9nie, est une artiste visuelle bas\u00e9e \u00e0 Ljubljana dont la pratique multiforme d\u00e9coule de la gravure et du dessin contemporains, tout en s'\u00e9tendant \u00e0 la vid\u00e9o, \u00e0 l'installation et au travail d'archivage. \u00c0 travers ces diff\u00e9rents m\u00e9dias, elle \u00e9tudie les intersections entre la m\u00e9moire personnelle, l'histoire politique et l'identit\u00e9, r\u00e9fl\u00e9chissant souvent aux th\u00e8mes du d\u00e9placement, de la migration et des g\u00e9n\u00e9alogies fragment\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le travail de Tahir associe une recherche rigoureuse \u00e0 un langage visuel sensible, cr\u00e9ant des espaces o\u00f9 convergent des r\u00e9cits intimes et des courants historiques plus larges. Elle est titulaire d'une licence et d'une ma\u00eetrise de l'Acad\u00e9mie des beaux-arts et du design de Ljubljana et a poursuivi des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires \u00e0 Porto et \u00e0 Leipzig.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Son travail a \u00e9t\u00e9 largement pr\u00e9sent\u00e9 dans des contextes locaux et internationaux, notamment \u00e0 Art Brussels, ARCO Lisboa, Vienna Contemporary, Art Rotterdam, MGLC Ljubljana, RAVNIKAR et la Biennale Mediterranea 20, entre autres.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400\" \/><strong>L'atelier est gratuit.\u00a0<\/strong><br style=\"font-weight: 400\" \/><br style=\"font-weight: 400\" \/><br style=\"font-weight: 400\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Workshop Description The workshop explores the object as a vessel of transition \u2014 a thing that exists between different states, meanings, and worlds. It draws on the ideas of Homi K. Bhabha, one of the key figures in postcolonial theory, whose concept of the third space defines an intermediate zone of hybridity and translation \u2014 a space where experiences, languages, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1739,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[37,42],"class_list":["post-1594","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-in-person","tribe_events_cat-interactive-workshop","cat_in-person","cat_interactive-workshop"],"acf":[],"ticketed":["rsvp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1697,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1594\/revisions\/1697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1594"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}