{"id":1894,"date":"2025-11-04T14:30:35","date_gmt":"2025-11-04T13:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/untoldeurope.eu\/?p=1894"},"modified":"2025-11-05T12:41:22","modified_gmt":"2025-11-05T11:41:22","slug":"the-urgency-of-speak-up-the-untold-truths","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/news\/the-urgency-of-speak-up-the-untold-truths\/","title":{"rendered":"Nujnost govorjenja o neizre\u010denih resnicah."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt UNTOLD Europe se je rodil iz preprostega, a nujnega prepri\u010danja: \u0161tevilne zgodbe, ki oblikujejo evropsko identiteto, ostajajo nepopolne ali v nekaterih primerih namerno ne povedane. Na\u0161e delo si prizadeva odkriti in povezati te manjkajo\u010de pripovedi, zlasti tiste, ki so povezane s kolonialno zgodovino, razseljevanjem in sistemsko neenakostjo. S tem ne \u017eelimo le zapolniti zgodovinskih vrzeli, temve\u010d tudi spremeniti na\u010din, kako Evropa razume samo sebe, in sicer tako, da se od selektivnega spominjanja preusmerimo k bolj vklju\u010dujo\u010demu in po\u0161tenemu kolektivnemu spominu. Zgodbe, ki jih pripovedujemo o migracijah, rasno pogojenih skupnostih, javnih politikah in mejah, niso nevtralne; globoko so zakoreninjene v stoletjih neenakih odnosov med Evropo in preostalim svetom. Ko govorimo o \u201ctokovih\u201d, \u201ckrizah\u201d ali \u201cintegraciji\u201d, pogosto spregledamo kolonialne korenine, ki so oblikovale, kdo se giblje, kdo je dobrodo\u0161el in kdo je izklju\u010den.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za to resni\u010dnostjo se skriva globlja zgodba: dedi\u0161\u010dina kolonializma, su\u017eenjstva in evropskega imperializma. Ta \u0161e vedno vpliva na na\u0161e razmi\u0161ljanje, delovanje in odlo\u010danje.<br>UNTOLD obstaja, ker te zgodbe ne morejo ve\u010d ostati nevidne. Z razkrivanjem korenin dana\u0161njih neenakosti lahko bolje razumemo, kako diskriminacija deluje, in, kar je \u0161e pomembneje, kako se ji zoperstaviti.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UNTOLD obstaja, ker te zgodbe ne morejo ve\u010d ostati nevidne.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakaj smo danes tukaj in se ukvarjamo s tem procesom?  Zakaj v pogovore o javnih politikah, migracijah, pripovedih in digitalnem svetu vklju\u010diti kolonializem?<br>Kolonialne hierarhije namre\u010d nikoli niso popolnoma izginile. Razvile so se v okvire, ki dolo\u010dajo sodobne meje, kategorije dr\u017eavljanstva in celo to, kdo si zaslu\u017ei pravice in kdo ne, zato te odlo\u010ditve spremlja zgodovina dominacije in ekstrakcije.<br>Pri razumevanju teh korenin ne gre za pripisovanje krivde, temve\u010d za prepoznavanje kontinuitete in vzpostavljanje odgovornosti. Ta proces spominjanja, ki nevidno naredi vidno, ni zgolj akademski, temve\u010d je politi\u010den. Spominjanje je dejanje upora proti sistemom, ki imajo raje amnezijo, saj amnezija ohranja privilegije.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spominjanje je dejanje upora proti sistemom, ki imajo raje amnezijo, saj amnezija ohranja privilegije.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri projektu UNTOLD ne gre le za dokumentiranje zgodovine, temve\u010d tudi za ustvarjanje prostora za dialog in domi\u0161ljijo, kjer se lahko pojavijo alternativne pripovedi. Vsak dogodek v okviru tega projekta je eden od teh prostorov: kolektivna vaja v prepoznavanju, preizpra\u0161evanju in ponovnem zami\u0161ljanju. Vabimo vas, da k temu projektu pristopite kot k skupnemu prizadevanju za ponovno opredelitev zgodbe, ki jo Evropa pripoveduje o sebi. \u010ce resni\u010dno \u017eelimo zgraditi Evropo, ki bo vklju\u010dujo\u010da in samozavestna, se moramo nau\u010diti prisluhniti tistemu, kar ni povedano, kar ni sli\u0161ano in kar je v\u010dasih neprijetno. Tu se za\u010dne preobrazba.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaj lahko pri\u010dakujete od tega projekta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z na\u0161im projektom ustvarjamo prostor za razmislek, preizpra\u0161evanje in ponovno zami\u0161ljanje prihodnosti Evrope: prihodnosti, ki bo vklju\u010dujo\u010da, pravi\u010dna in zvesta vrednotam enakosti in dostojanstva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med letoma 2025 in 2026 bo UNTOLD gostil 17 dogodkov v \u0160paniji, Sloveniji, Gr\u010diji in Bruslju, na spletu pa bo raziskoval teme, kot so migracije, kolonialna dedi\u0161\u010dina, dekolonizacija sodelovanja, fundamentalizem in digitalne pravice.<br>Poleg teh dogodkov pripravljamo tudi poro\u010dila, vodnike in avdiovizualno gradivo za izmenjavo znanja, pridobljenega med procesom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UNTOLD pri svojem delu sledi modelu strategije 2RB, ki zdru\u017euje tri medsebojno povezane razse\u017enosti:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Priznavanje kolonialnih javnih politik - priznavanje, kako so kolonialne hierarhije oblikovale dana\u0161nje evropske okvire migracijskih politik ali odnosov sodelovanja.<\/li>\n\n\n\n<li>Pripovedovanje zgodb o Evropi - krepitev zamol\u010danih glasov in preoblikovanje evropske identitete s pomo\u010djo pluralnega in vklju\u010dujo\u010dega pripovedovanja zgodb.<\/li>\n\n\n\n<li>Uravnote\u017eenje digitalnega sveta - obravnava, kako lahko tehnologija in digitalni prostori reproducirajo rasne in kolonialne predsodke ali jih odpravljajo.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti trije stebri zagotavljajo, da UNTOLD zdru\u017euje zgodovinsko zavest, spremembe pripovedi in tehnolo\u0161ko odgovornost.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dogodek: Pogumni pogovori o migracijah: Prostor za dialog in razmislek.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kot del <a href=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/\">Projekt UNTOLD<\/a>, na <strong>11. in 12. novembra v Barceloni<\/strong>, bomo imeli <strong>prilo\u017enost za raziskovanje, kako migracijske politike vplivajo na \u017eivljenje migrantov in posledi\u010dno na dru\u017ebo kot celoto.<\/strong> Razmi\u0161ljali bomo o postopkih in strategijah, ki jih lahko delimo z odporom in zavezni\u0161tvi. To bomo storili s kriti\u010dne perspektive, pri \u010demer bomo obravnavali, kako imajo sedanje evropske politike kolonialne korenine, ter potrebo po razpravi in razmisleku o skupnih strategijah.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/pages\/responsepage.aspx?id=VWYsxKC9dUGQurbkjKzVYfU_ZEk31JRLm_mYbrP6Ot5UOVlaOFQxMjdJVUhZOFpDWDI0NkFUU0dJQS4u&amp;route=shorturl\">Prijavite se na dogodek<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/es\/event\/courageous-conversations-on-migration\/\">Preverite dnevni red dogodka<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This Project UNTOLD Europe was born from a simple but urgent conviction: many of the stories that shape European identity remain incomplete or, in some cases, intentionally untold. Our work seeks to uncover and connect these missing narratives, especially those linked to colonial histories, displacement, and systemic inequality. By doing so, we aim not only to fill historical gaps, but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","footnotes":""},"categories":[24,8,15,14],"tags":[56,58,31,48],"class_list":["post-1894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlight","category-news","category-resource","category-stories","tag-activism","tag-decoloniality","tag-memory-resistance","tag-migration"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1894"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1919,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1894\/revisions\/1919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}