{"id":1933,"date":"2025-11-06T14:51:08","date_gmt":"2025-11-06T13:51:08","guid":{"rendered":"https:\/\/untoldeurope.eu\/?p=1933"},"modified":"2025-11-11T10:53:29","modified_gmt":"2025-11-11T09:53:29","slug":"meet-the-artist-fehras-publishing-practices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/stories\/meet-the-artist-fehras-publishing-practices\/","title":{"rendered":"SPOZNAJTE UMETNIKA - FEHRAS PUBLISHING PRACTICES"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zalo\u017eni\u0161ke prakse Fehras<\/strong> je kolektiv kulturnih delavcev iz Sirije, Libanona in Irana s sede\u017eem v Berlinu. Zavzemajo se za \u010dustveni kapital, babi\u010dino modrost ter zvestobo prednikom in tovari\u0161em. Raziskujejo kulturno dedi\u0161\u010dino v jugozahodni Aziji in severni Afriki ter njunih diasporah. Kolektiv deluje na podro\u010dju zalo\u017eni\u0161tva, scenografije, arhitekture in performansa. Fehras se osredoto\u010da na vlogo zalo\u017eni\u0161tva kot orodja za ustvarjanje, prenos in \u0161irjenje znanja ter sredstva za spodbujanje horizontalne in vertikalne solidarnosti. V svojih raziskavah uporabljajo predvsem razli\u010dne avdiovizualne in zalo\u017eni\u0161ke arhive. To gradivo zbirajo, urejajo in ponovno urejajo ter ga ume\u0161\u010dajo v razli\u010dne prostorske in \u010dasovne kontekste, da bi obravnavali osvobodilne boje, kulture spomina, spol, identiteto, migracije, tehnolo\u0161ko ozemlje in kulturno organizacijo. Fehras se ukvarja z razli\u010dnimi participativnimi metodami in umetni\u0161kimi produkcijami, njihova metoda razmejevanja meja pred ob\u010dinstvom pa temelji na obse\u017enem sobivanju in deljenju kruha in soli, kar imenujejo Moasherat \u0645\u064f\u0639\u0627\u0634\u0650\u0631\u0627\u062a (dobesedno dru\u017eenje). Pri zalo\u017ebi Fehras sodelujejo Sami Rustom, Nancy Naser Al Deen in Sina Ahmadi.<br><br><a href=\"https:\/\/www.fehraspublishingpractices.org\/\">https:\/\/www.fehraspublishingpractices.org\/<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-untold-europe wp-block-embed-untold-europe\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"WMj9Smu9v2\"><a href=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/event\/workshop-with-fehras-publishing-practices-breathing-letters\/\">Delavnica z zalo\u017eni\u0161kimi praksami Fehras: Delavnica: Dihajo\u010da pisma<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cDelavnica z zalo\u017eni\u0161kimi praksami Fehras: Breathing Letters\u201d - UNTOLD EUROPE\" src=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/event\/workshop-with-fehras-publishing-practices-breathing-letters\/embed\/#?secret=E8mVO3rKB3#?secret=WMj9Smu9v2\" data-secret=\"WMj9Smu9v2\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-untold-europe wp-block-embed-untold-europe\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"DcIEq2BiNU\"><a href=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/event\/art-talk-with-fehras-publishing-practices-oscar-cueto-and-davide-degano\/\">Pogovor o umetnosti z Oscarjem Cuetom in Davidejem Deganom iz zalo\u017ebe Fehras<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cPogovor o umetnosti z zalo\u017eni\u0161kimi praksami Fehras, Oscarjem Cuetom in Davidejem Deganom\u201d - UNTOLD EUROPE\" src=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/event\/art-talk-with-fehras-publishing-practices-oscar-cueto-and-davide-degano\/embed\/#?secret=VgdqHpU6li#?secret=DcIEq2BiNU\" data-secret=\"DcIEq2BiNU\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fehras Publishing Practices is a cultural workers collective spanning Syria, Lebanon, and Iran, based in Berlin. They uphold emotional capital, grandmother\u2019s wisdom and loyalty to their ancestors and comrades. They explore cultural legacy in southwest Asia and North Africa and their diasporas. The collective works across publishing, scenography, architecture and performance. Fehras focuses on the role of publishing as a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[32],"class_list":["post-1933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","tag-voices-from-the-margins"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1933"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2115,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions\/2115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}