{"id":2159,"date":"2025-11-20T14:08:18","date_gmt":"2025-11-20T13:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/untoldeurope.eu\/?p=2159"},"modified":"2025-11-27T16:58:57","modified_gmt":"2025-11-27T15:58:57","slug":"courageous-conversations-about-migration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/news\/courageous-conversations-about-migration\/","title":{"rendered":"Pogumni pogovori o migracijah"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">V torek in sredo, 11. in 12. novembra, smo organizirali dogodek \u2018Pogumni pogovori\u2019 v <a href=\"https:\/\/naubostik.com\/\">Nau Bostik<\/a> v Barceloni v okviru projekta UNTOLD, ki ga financira Evropska komisija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na dogodku, ki ga je organiziral Oxfam Interm\u00f3n, udele\u017eili pa so se ga tudi razli\u010dni \u010dlani konzorcija projekta UNTOLD, kot so ECPS, Equinox in Qualia, so bili obravnavani razli\u010dni vidiki migracij, ki so med seboj tesno povezani. Na koncu je bilo prisotnih ve\u010d kot 70 ljudi razli\u010dnih narodnosti in ozadij, tako s severa kot iz razli\u010dnih dr\u017eav globalnega juga, ki so delili svoje razli\u010dne poglede.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V prvem pogovoru je bila obravnavana prihajajo\u010da <strong>uvedba Sredozemskega pakta EU pod geslom \u2018Kdo zmaga, kdo izgubi?\u2019<\/strong> V Sredozemlju, ki ga zaznamujejo prekrivajo\u010di se krizni konflikti, prisilne razselitve, neenakosti in podnebne razmere, smo se pridru\u017eili aktivistom, novinarjem, predstavnikom civilne dru\u017ebe in akademikom, ki so se spra\u0161evali o predlogu EU za o\u017eivitev evro-sredozemskih odnosov. Ne gre le za vpra\u0161anje, kako se Evropska unija postavlja do svojih sredozemskih sosed: na kocki je Sredozemlje, ki ga \u017eelimo zgraditi v \u010dasu nara\u0161\u010dajo\u010de reakcionarne politike in vse pogostej\u0161ih napadov na multilateralizem.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Glede na to, kaj nam govorijo politiki, imamo nekaj namigov in namigov o tem, kam bi se lahko usmeril ta novi sredozemski pakt: energetski program, izobra\u017eevalne izmenjave, obrambni program in migracije, poudarek na programu zasebnega sektorja, na nalo\u017ebah.<\/em> <strong>Cristina Rovira<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugotavljamo, da Sredozemlje ostaja ena od najbolj smrtonosnih migracijskih poti z ve\u010d kot 32.000 smrtnimi \u017ertvami od leta 2014, EU pa daje prednost pristopom, ki temeljijo na eksternalizaciji meja, varnosti in zajezitvi migracij. Opozorili smo tudi na pomembno opozorilo glede vozli\u0161\u010da za obnovljive vire energije, ki ga EU predlaga za severno Afriko in ki lahko okrepi ekstraktivisti\u010dno logiko, ki preme\u0161\u010da lokalne skupnosti in ohranja neenakosti, zlasti na zasedenih ozemljih. Nazadnje smo lahko povedali, kako je zapiranje prostorov za aktivizem in pravico do protesta skupen trend, zlasti na podro\u010djih podnebne pravi\u010dnosti, migracij in propalestinskih gibanj na obeh straneh Sredozemlja. V odgovor na to ponovno potrjujemo vlogo civilne dru\u017ebe in gibanj kot protiute\u017ei ter potrebo po oblikovanju horizontalnih in dekolonialnih zavezni\u0161tev v regiji, zavezni\u0161tev, ki \u017ee nastajajo in se \u0161e naprej razvijajo v dialogih, kot so Pogumni pogovori. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pakt temelji na treh stebrih, od katerih se drugi osredoto\u010da na gospodarstvo in je namenjen zagotavljanju trajnosti v dr\u017eavah. V resnici pa v sredozemskih dr\u017eavah i\u0161\u010de poceni vire: vodo, sonce, naravne vire, poceni delovno silo ...<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2188\" style=\"width:464px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3.png 1000w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-300x300.png 300w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-150x150.png 150w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-768x768.png 768w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V drugem pogovoru, v katerem sta <strong>pristali na posebnih politikah priseljevanja.<\/strong>, so razpravljali o novem <strong>uredba o deportaciji<\/strong> ki bi, \u010de bi bil sprejet v sedanji obliki, omogo\u010dal izgon v dr\u017eavo, ki jo je oseba le pre\u010dkala in sploh ni njena mati\u010dna dr\u017eava. Podanih pa je bilo tudi nekaj naslovov o trendih, ki usmerjajo to in druge odlo\u010ditve: ve\u010d zaporov in manj re\u0161evanja, ve\u010d rasnega profiliranja s strani policije in agencij, ve\u010d \u2018nadzornih\u2019 poslov ali skrajno desna logika, ki postaja normativna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Na temo<strong> regularizacija,<\/strong> je bilo ugotovljeno, da so bili po koncu pandemije na ulicah migranti in skrajni desni\u010darji. In da je bila ILP za legalizacijo prvi cordon sanitaire proti skrajni desnici. Vendar ga nobena stranka ni postavila za prednostno nalogo in \u0161e vedno ni bil odobren, niti z RD (kraljevi dekret, vrsta zakona, ki ga lahko \u0161panska vlada sprejme enostransko).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponovno je bil obsojen ne le pravni okvir, temve\u010d tudi kolonialne, rasisti\u010dne, razredne in izklju\u010devalne upravne prakse, ki pojasnjujejo sistemati\u010dno kr\u0161enje pravice do registracije, ki jo trpijo \u0161tevilni migranti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nazadnje je bil uporabljen pristop k t. i.<strong> Evropski pakt o migracijah in azilu<\/strong>, ki je kljub naslovu migracije in azil, zbirka predpisov, ki se osredoto\u010da izklju\u010dno na mejni nadzor in azilne postopke. Migracijske politike morajo imeti \u0161ir\u0161o razse\u017enost, ki priznava pravice, vklju\u010devanje, dostop do trga dela, boj proti ksenofobiji in sovra\u017enemu govoru itd. Vse to je v paktu prezrto, saj se osredoto\u010da zgolj na vizijo <em>Trdnjava Evropa<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tretji pogovor je bil namenjen <strong>kolonialne pripovedi in spro\u017eila \u0161tevilna vpra\u0161anja, kot je, kje na tem obmo\u010dju stoji levica.<\/strong> in kako se v \u0160paniji in Evropi oblikujejo rasni imaginariji, pri \u010demer opozarja, da je kljub temu, da je enostavno prepoznati pripovedi desnice in skrajne desnice, prav tako nujno preu\u010diti vlogo levice. Spra\u0161evali smo se, ali njihovi politi\u010dni projekti resni\u010dno temeljijo na antirasizmu in ali zagotavljajo prisotnost rasno usmerjenih ljudi na polo\u017eajih mo\u010di. V razmerah, ko sovra\u017eni govor, zlasti islamofobni diskurz, ni izginil, temve\u010d je mutiral, je bil poudarjen pomen analize zgodovinskih korenin rasizma, povezanih s konfiguracijo Evrope po letu 1492 in identiteto, ki temelji na zanikanju \u2018drugega\u2019 - rasiziranega subjekta.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ko govorimo o islamofobiji itd., govorimo o <\/em><strong><em>rasni pakt<\/em><\/strong><em> ki zdru\u017euje levico in desnico. Ne moremo govoriti o dihotomiji med levico in desnico. V razpravi o migracijah, mejah, politikah raznolikosti in od\u0161kodninah so soudele\u017eeni tako levi kot desni. Izzivajo projekt nadvlade belcev, ki ga utele\u0161ata obe sili.<\/em> <strong>Chaimaa Boukharsa<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WP2-Carrusel-fotos.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2190\" style=\"width:471px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WP2-Carrusel-fotos.png 1000w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WP2-Carrusel-fotos-300x300.png 300w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WP2-Carrusel-fotos-150x150.png 150w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WP2-Carrusel-fotos-768x768.png 768w, https:\/\/untoldeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WP2-Carrusel-fotos-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razprava je poudarila obstoj rasnega pakta, ki je skupen tako levici kot desnici in se ka\u017ee v migracijskih politikah, mejah in epizodah institucionalnega nasilja, kot sta Tarajal in Melilla, tudi v \u010dasu samooklicanih naprednih vlad. Evropa vsakodnevno prakticira raso, medtem ko jo diskurzivno zanika, levica pa pogosto deluje v strahu pred kr\u0161enjem tega pakta, saj se zaveda, da na primer zakon o priseljevanju organizira izkori\u0161\u010danje delovne sile in razdvaja delavski razred. To pomanjkanje politi\u010dnega poguma prepre\u010duje artikulacijo jasnega protirasisti\u010dnega in protikolonialnega projekta spri\u010do vzpona supremacisti\u010dnih imaginarijev, kot je diskurz \u2018reemigracije\u2019 v dr\u017eavah, kot je Nizozemska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poudarjeno je bilo tudi, kako je levica oslabila dru\u017ebena gibanja s tem, da je prevzela vodstvo, zmanj\u0161ala njihovo sposobnost kritike in ukrepanja. V tem kontekstu mora antirasizem oblikovati strate\u0161ka vpra\u0161anja, ki omogo\u010dajo izpodbijanje hegemonskih pripovedi. Opozorjeno je bilo, da lahko antirasizem brez poglobljenega in kontekstualiziranega dela reproducira medkulturne diskurze in diskurze o \u201ckulturni raznolikosti\u201d, ki delujejo kot subtilne oblike rasizma. Osrednja naloga je oblikovanje transformativnega jezika, ki v sredi\u0161\u010de postavlja logiko skupne \u010dlove\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Kako se levica postavlja v odnosu do tega rasnega pakta? Postavljajo se v strahu. V strahu pred kr\u0161itvijo rasnega pakta, saj bi to pomenilo politi\u010dni samomor. Zavedajo se, da zakon o priseljevanju deli delavski razred na izkori\u0161\u010dane in nadizkori\u0161\u010dene, kar omogo\u010da regulacijo pla\u010d in delovnih pogojev delavskega razreda. Ne gre za neznanje, temve\u010d za pomanjkanje politi\u010dnega poguma.<\/em>. <strong>Basha Chague<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cetrti pogovor se je osredoto\u010dil na <strong>eksternalizacija meja in njen vpliv na dr\u017eave globalnega juga.<\/strong> Eden od najbolj zaskrbljujo\u010dih vidikov, o katerih je bilo govora, je bil, kako se vzpon populizma uveljavlja ne le v Evropski uniji, temve\u010d tudi v dr\u017eavah, s katerimi ima Evropska unija sklenjene sporazume. \u010ceprav je ta pojav, \u010deprav se zdi nov, prisoten \u017ee vrsto let, o njem obe strani odkrito razmi\u0161ljata \u0161ele zdaj, brez najmanj\u0161e skrbi, kaj to pomeni za pravice migrantov in dr\u017eavljanov teh dr\u017eav. Osredoto\u010danje na populizem je zato nujna naloga, ki se je moramo lotiti.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Oddajanje meja zunanjim izvajalcem pomeni raz\u0161iritev evropskih meja in prenos bremena nadzora meja na ramena ju\u017enih dr\u017eav. Spremljanje in nadzor, pla\u010devanje tretjim dr\u017eavam, da bi prepre\u010dile migrantom, da pridejo v njihove dr\u017eave. To je protislovje med tem, kar EU govori, in tem, kar po\u010dne.<\/em> <strong>Azize Asaring<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poleg razprav, <strong>dokumentarni film<em> Zbiralci<\/em> <\/strong>v katerem je bila prikazana kruta realnost delavcev migrantov na pode\u017eelju po vsej Evropski uniji. Iz prve roke smo lahko sli\u0161ali pripovedi glavnih protagonistov filma, ki so govorili o nenehnem kr\u0161enju delavskih pravic, ki so mu izpostavljeni. Po ogledu dokumentarnega filma smo se pogovarjali s Seydoujem Diopom iz organizacije ASNUCI, ki je na la\u017e postavil celoten poslovni sistem, ki se okori\u0161\u010da z migrantskim delom, sistem, ki ga vzdr\u017eujejo zakoni o priseljevanju in mejah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vsem, ki ste se udele\u017eili tega dogodka, se zahvaljujemo za udele\u017ebo in pogum pri re\u0161evanju te\u017ekih vpra\u0161anj ter upamo, da se bomo z njimi ponovno sre\u010dali na prihodnjih dogodkih UNTOLD.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Tuesday and Wednesday, 11th and 12th November, we held the \u2018courageous conversations\u2019 event at Nau Bostik in Barcelona as part of the UNTOLD project, a project funded by the European Commission. The event, organised by Oxfam Interm\u00f3n but also attended by various members of the consortium of UNTOLD Project such as ECPS, Equinox and Qualia, addressed different aspects of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_control_status":"","_tribe_events_control_status_canceled_reason":"","_tribe_events_control_status_postponed_reason":"","_tribe_events_control_online":"","_tribe_events_control_online_url":"","footnotes":""},"categories":[24,8,14],"tags":[56,46,58,54,48,49],"class_list":["post-2159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlight","category-news","category-stories","tag-activism","tag-colonialism","tag-decoloniality","tag-film-projection","tag-migration","tag-workshop"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2159"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2195,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159\/revisions\/2195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}