{"id":1620,"date":"2025-10-27T11:10:27","date_gmt":"2025-10-27T10:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/untoldeurope.eu\/?post_type=tribe_events&#038;p=1620"},"modified":"2025-10-30T13:57:09","modified_gmt":"2025-10-30T12:57:09","slug":"performative-lecture-with-helena-wittmann","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/event\/performative-lecture-with-helena-wittmann\/","title":{"rendered":"Performativno predavanje s Heleno Wittmann"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><strong>Zvo\u010dni performans predavanja, ki pluje po vodi<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Wittmann bo izvedel\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Ne\u017een hrup (Odmevi)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, zvo\u010dno predavanje z LP plo\u0161\u010do\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Drift<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0Nika Sona, z odlomki iz originalnega filmskega posnetka\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Drift\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">Helene Wittmann in iz postavitve\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Divjost valov<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">,Helena Wittmann in Nika Son.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u201cNeko\u010d smo bili 15 dni obkro\u017eeni s \u0161irnim oceanom, ne da bi videli kopno. Nekje tam je bil zapisan kratek zapis \u2018intimno prostranstvo\u2019. Zapisala ga je Tereza in pozneje sva se o njem pogovarjala. Protislovje?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Toliko izhodi\u0161\u010d v toliko letih. \u010crte, \u017earki, plasti, material in izku\u0161nje. In vedno podobno gibanje: Pozorno poslu\u0161anje in natan\u010dno opazovanje sta prva koraka k pristopu. Kot da pregledovanje povr\u0161in omogo\u010da zaupanje, potrebno za vstop v skrite plasti vidnega, sli\u0161nega in situacij. Potem je tu gotovost, da je treba nekaj ujeti, da bi lahko vstopili v zavezujo\u010d odnos. To je tisto, kar nas zanima. Kajti le tako v vpletanju v odnose najdemo stali\u0161\u010de, le tako lahko nastanejo nova izhodi\u0161\u010da, le tako se zapleti nadaljujejo. Sledimo sledovom, pu\u0161\u010damo nove in jih bri\u0161emo. U\u010dili smo se od morja, sledimo \u017eelji, da bi na stvari vedno znova pogledali na novo. Gotovost se sre\u010duje z nezaupanjem. Tla pod na\u0161imi nogami niso ve\u010d trdna. \/ Vodeni s subtilno strukturo skladb Nika Sona za plo\u0161\u010do Drift, vstopamo v ne\u017een \u0161um; dovolimo linijam, \u017earkom, plastem, materialu in izku\u0161njam, da se pojavijo, za kratek \u010das, saj se \u017eelimo premikati naprej. Zvoki, \u0161umi, glas in glasba odprejo prostor, v katerega se lahko skupaj potopimo za 50 minut. Sedanjost lahko do\u017eivimo le v prisotnosti na\u0161ih teles. Intimni prostor.\u201d<\/span><\/p>\n<p><b>Helena Wittmann<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, rojen v Neussu v Nem\u010diji, je filmski ustvarjalec in vizualni umetnik, ki \u017eivi v Hamburgu. Njeni filmi, med njimi celove\u010derni prvenec Drift (2017), so bili mednarodno prikazani na filmskih festivalih (med drugim v Benetkah Int. Film Festival, Toronto Int. Film Festival, Int. Film Festival New York, Int. Film Festival Rotterdam, Int. Shortfilmfestival Oberhausen, Int. Film Festival Ann Arbor, Viennale, FID Marseille, FICUNAM) ter na razstavah in prejeli ve\u010d nagrad. V letih 2015-2018 je pou\u010devala na hambur\u0161ki Akademiji za likovno umetnost in delala kot mentorica na Elias Querejeta Zine Eskola v San Sebastianu v \u0160paniji. Poleg lastnih filmov je odgovorna tudi za kinematografijo drugih re\u017eiserjev in umetnikov, kot so Luise Donschen, Adnan Softic ali Philipp Hartmann itd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">V svoji praksi raziskuje spreminjajo\u010de se odnose med zvokom, sliko in \u010dlove\u0161ko izku\u0161njo skozi \u010das. Z vklju\u010devanjem razli\u010dnih idej in oblik ustvarja filmske prostore, ki odra\u017eajo globoko zanimanje za medsebojno povezanost \u017eivljenja. Njeni filmi se razvijajo v premi\u0161ljenem, neuspe\u0161nem ritmu, pri \u010demer dajejo prednost vzdu\u0161ju in vizualni prisotnosti pred linearnim pripovedovanjem zgodbe, gledalce pa vabijo, da se potopijo v odprta vpra\u0161anja, ki jih postavljajo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Vstop je brezpla\u010den.\u00a0<\/strong><br style=\"font-weight: 400\" \/><br style=\"font-weight: 400\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A sonic lecture performance, adrift Wittmann will perform\u00a0Tender Noise (Echoes), a sonic lecture performance featuring the LP\u00a0Drift\u00a0by Nika Son, with excerpts from the original film sountrack of\u00a0Drift\u00a0by Helena Wittmann and from the installation\u00a0Wildness of Waves,\u00a0by Helena Wittmann and Nika Son.\u00a0 \u201cWe were once surrounded by the vastness of an ocean for 15 days, without seeing land. Somewhere there, the short [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1734,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[37],"class_list":["post-1620","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-in-person","cat_in-person"],"acf":[],"ticketed":["rsvp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1708,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1620\/revisions\/1708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1620"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/untoldeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}